Datenschutz
Liebe Besucher,
unsere Website legt großen Wert auf die Privatsphäre unserer Besucher und den Schutz ihrer persönlichen Daten. Im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) und damit zusammenhängender Rechtsvorschriften wurde dieser Erläuterungstext (“Erläuterungstext”) erstellt, um Sie über die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren.
Ausführliche Informationen über die Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten Sie über das Registerinformationssystem (“VERBIS”) der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten.
1 – Verarbeitete personenbezogene Daten
Detaillierte Informationen über Ihre erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten finden Sie in VERBIS unter der Rubrik “Datenkategorien”.
Zu Ihren erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten gehören;
Identitätsdaten wie Vorname, Nachname, Identifikationsnummer der Republik Türkei (“T.R.”), Passnummer oder vorläufige T.R.-Identifikationsnummer für diejenigen, die keine T.R.-Bürger sind, Geburtsort und -datum, Familienstand, Geschlecht,
Kontaktinformationen wie Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse,
Persönliche Daten, die bei der Durchführung medizinischer Diagnose-, Behandlungs- und Pflegedienste erhoben werden, wie z.B. Untersuchung, Diagnose, Untersuchungsdaten und Test-, Labor- und Bildgebungsergebnisse, Verordnungsinformationen,
Medizinische Daten zu früheren Untersuchungen, Diagnosen und Untersuchungen, die Sie mit Ihrer eigenen Zustimmung übermittelt haben,
Daten zu privaten Krankenversicherungen und Daten der Sozialversicherungsanstalt zum Zwecke der Finanzierung und Planung von Gesundheitsleistungen,
Antworten und Kommentare, die zur Bewertung der erhaltenen Dienstleistungen mitgeteilt wurden,
Bilder und Tonaufnahmen, die während des Klinikbesuchs gemacht wurden,
Aufzeichnungen von Telefongesprächen, die im Falle eines Kontakts mit unserem Call Center geführt werden,
Standortinformationen, IP-Adresse, Browserinformationen, Formularinformationen, die bei der Nutzung der Website und der mobilen Anwendung
enthalten ist.
2 – Verarbeitung der persönlichen Daten
Detaillierte Informationen über die Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in VERBIS unter der Rubrik “Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten”.
Zu den Zwecken der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gehören;
Schutz der öffentlichen Gesundheit, Präventivmedizin, medizinische Diagnose, Behandlung und Pflegedienste,
Weitergabe der vom Gesundheitsministerium und anderen öffentlichen Einrichtungen und Organisationen angeforderten Informationen in Übereinstimmung mit der einschlägigen Gesetzgebung,
Weitergabe der angeforderten medizinischen Informationen an private Versicherungsunternehmen im Rahmen der Finanzierung von Gesundheitsleistungen und der Übernahme der Kosten für Untersuchungen, Diagnosen und Behandlungen,
Rechnungsstellung für die von Ihnen in Anspruch genommenen Leistungen,
Planung und Verwaltung der internen Funktionsweise der Organisation,
Überwachung und Vorbeugung von Betrug und unzulässigen Transaktionen,
Beantwortung aller Arten von Fragen und Beschwerden zu den von Ihnen in Anspruch genommenen Gesundheitsleistungen, Messung, Steigerung und Erforschung der Patientenzufriedenheit,
Bereitstellung von Informationen über die von Ihnen in Anspruch genommenen Dienstleistungen, ergänzende Dienstleistungen und neue Dienstleistungen
ist eingeschlossen.
3 – Erhebung persönlicher Daten und Rechtsgrund
Detaillierte Informationen über die Aufbewahrungsfristen Ihrer erhobenen personenbezogenen Daten und die zum Schutz der gespeicherten Daten getroffenen Datensicherheitsmaßnahmen finden Sie in VERBIS unter den Überschriften “Aufbewahrungsfristen” und “Datensicherheitsmaßnahmen”.
Zu den Mitteln zur Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten gehören;
Dateneingabe in die Krankenhausverwaltungssoftware,
Elektronische oder gedruckte Formulare,
Sprachaufzeichnungen im Callcenter
ist eingeschlossen.
Ihre persönlichen Daten in diesem Rahmen,
Bereitstellung von Behandlungen und Gesundheitsdienstleistungen
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
Führung von Aufzeichnungen und Berichterstattung über den Gesundheitszustand unserer Patienten
Durchführung der notwendigen Verfahren für die Pflege, Behandlung und Nachsorge unserer Patienten
Gründe für die Erhebung von personenbezogenen Daten.
4 – Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet, gespeichert und geschützt, indem die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen in dem für die oben genannten Zwecke begrenzten und notwendigen Umfang getroffen werden. Die Verarbeitungsprozesse und technischen Sicherheitsmaßnahmen Ihrer personenbezogenen Daten werden in der Richtlinie zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten auf unserer Website detailliert erläutert.
5 – Übertragung von personenbezogenen Daten
Detaillierte Informationen über die Übermittlung Ihrer gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten finden Sie in VERBIS unter den Rubriken “Empfängergruppen für die Datenübermittlung” und “An das Ausland zu übermittelnde Informationen”.
Ihre persönlichen Daten
An das Gesundheitsministerium, dem Ministerium angeschlossene Untereinheiten und Zentren für Familienmedizin,
An private Versicherungsgesellschaften im Rahmen der Finanzierung von Gesundheitsleistungen und der Übernahme der Kosten für Untersuchungen, Diagnosen und Behandlungen,
An die Sozialversicherungsanstalt,
Generaldirektion für Sicherheit und andere Strafverfolgungsbehörden,
Generaldirektion für Bevölkerungs- und Staatsbürgerschaftsangelegenheiten,
An den türkischen Apothekerverband,
An die Justizbehörden,
Labore, medizinische Zentren, Ambulanzen, medizinische Geräte und Gesundheitsdienstleister, mit denen Sie für medizinische Diagnosen und Behandlungen zusammenarbeiten,
An die Gesundheitseinrichtung, an die Sie überwiesen wurden oder an die Sie sich selbst überwiesen haben,
an die von Ihnen bevollmächtigten gesetzlichen Vertreter,
Im Falle möglicher Rechtsstreitigkeiten, an Steuerberater und Wirtschaftsprüfer, die gesetzlich oder vertraglich zur Verschwiegenheit verpflichtet sind, sowie an Dritte, von denen Sie beraten werden,
Regulierungs- und Aufsichtsbehörden und öffentliche Stellen,
an den Arbeitsmediziner, wenn die Abrechnung mit dem Arbeitgeber erfolgt,
In Übereinstimmung mit der Gesetzgebung, Dienstleistungen, die Sie erhalten, ergänzende Dienstleistungen, neue Dienstleistungen, usw. an unsere Geschäftspartner, die Massen-SMS und E-Mail-Versand anbieten, um Sie über Themen wie
übertragen wird.
6 – Gesetzliche Rechte in Bezug auf persönliche Daten
Im Rahmen der KVKK und der damit verbundenen Gesetzgebung, bezüglich Ihrer persönlichen Daten;
Zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht,
Auskunft zu verlangen, wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden,
Zu erfahren, zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und ob sie entsprechend ihrem Zweck verwendet werden,
die Dritten zu erfahren, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland weitergegeben werden,
die Berichtigung personenbezogener Daten im Falle einer unvollständigen oder unrichtigen Verarbeitung zu verlangen,
die Löschung oder Vernichtung von personenbezogenen Daten im Rahmen der in Artikel 7 des KVKK festgelegten Bedingungen zu verlangen,
Einspruch dagegen zu erheben, dass die Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme zu einem Ergebnis führt, das sich zum Nachteil der Person selbst auswirkt,
im Falle eines Schadens aufgrund einer unrechtmäßigen Verarbeitung personenbezogener Daten, den Ersatz des Schadens zu verlangen
haben Sie Rechte.
7 – Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen oder Wünsche in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der KVKK haben, wenden Sie sich bitte über die unten stehenden Kontaktinformationen an uns:
TOBB ETÜ HOSPITAL – Abteilung für Herz- und Gefäßchirurgie
Prof.Dr.Tayfun Aybek
Beştepe, Yaşam Caddesi No:5, 06560 Yenimahalle / Ankara
0850 532 63 00
ta@tayfunaybek.com
8 – Änderungen und Aktualisierungen:
In Übereinstimmung mit den Änderungen und Aktualisierungen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten kann dieser Informationstext aktualisiert werden. Sie können den aktualisierten Informationstext jederzeit auf unserer Website abrufen.
Bleiben Sie gesund,
Prof.Dr.Tayfun Aybek
Zuletzt aktualisiert am: 01.01.2024